Крепость стоит на небольшом острове посредине реки Вуоксы. По легенде, заложили ее карелы, финно-угорское население этих мест, в которых сталкивались в средневековье интересы Новгорода и шведов. Карелы, гласит легенда, хотели жить отдельно и от тех, и от других, в какой-нибудь крепости на острове. Первый такой остров они нашли на верхних порогах реки Вуоксы. Однако вскоре стены крепости начали разрушаться. И тогда глас с небес повелел им продвигаться дальше по реке до того места, где они увидят кукушку и услышат ее голос. Карелы много раз слышали голос кукушки, но не видели ее, пока в сумраке белой ночи не услышали кукушку и не увидели ее профиль на сухом дереве. В том месте и была заложена крепость.